Alcohol and addiction treatment in Kolkataকলকাতায় মদ ও নেশার চিকিৎসাकोलकाता में शराब और नशे का इलाज
Confidential outpatient help for alcohol, cannabis, tobacco, sleeping pills, gaming, phone and gambling problems.মদ, গাঁজা, তামাক, ঘুমের ওষুধ, গেম, মোবাইল ও জুয়ার সমস্যায় গোপনীয় বহির্বিভাগীয় সাহায্য।शराब, गांजा, तंबाकू, नींद की गोलियाँ, गेमिंग, फ़ोन और जुए की समस्याओं में गोपनीय ओपीडी मदद।
Addiction is a medical condition, not a lack of willpower. At Snayubikshan, treatment starts with an honest assessment and a plan that can include safe withdrawal with medicines, treatment of depression or anxiety that often comes with addiction, counselling, and guidance for the family. If inpatient detox is needed, we will tell you and help with a referral.নেশা একটি রোগ, ইচ্ছাশক্তির অভাব নয়। স্নায়ুবীক্ষণে চিকিৎসা শুরু হয় খোলাখুলি মূল্যায়ন দিয়ে, তারপর এমন পরিকল্পনা যাতে থাকতে পারে ওষুধের সাহায্যে নিরাপদে নেশা ছাড়া, নেশার সঙ্গে প্রায়ই থাকা ডিপ্রেশন বা উদ্বেগের চিকিৎসা, কাউন্সেলিং এবং পরিবারের জন্য পরামর্শ। ভর্তি হয়ে ডিটক্স দরকার হলে আমরা জানাব এবং রেফারেলে সাহায্য করব।नशा एक बीमारी है, इच्छाशक्ति की कमी नहीं। स्नायुवीक्षण में इलाज ईमानदार आकलन से शुरू होता है, फिर ऐसी योजना जिसमें दवाओं के साथ सुरक्षित तरीक़े से नशा छोड़ना, नशे के साथ अक्सर होने वाले डिप्रेशन या चिंता का इलाज, काउंसलिंग और परिवार के लिए मार्गदर्शन शामिल हो सकते हैं। भर्ती होकर डिटॉक्स की ज़रूरत हो तो हम बताएँगे और रेफ़रल में मदद करेंगे।
What we help withযেসব সমস্যায় সাহায্য করিकिन समस्याओं में मदद करते हैं
- Alcohol addictionমদের নেশাशराब की लतDrinking more than intended, cravings, withdrawal shakes.ইচ্ছের চেয়ে বেশি মদ্যপান, তীব্র ইচ্ছা, না খেলে কাঁপুনি।इरादे से ज़्यादा पीना, तलब, न पीने पर कंपकंपी। Read moreআরও পড়ুনऔर पढ़ें →
- Drug and cannabis useমাদক ও গাঁজার নেশাनशीली दवाएँ और गांजाCannabis, opioids, sleeping pills or other substances.গাঁজা, অপিয়য়েড, ঘুমের ওষুধ বা অন্য মাদক।गांजा, ओपिऑइड, नींद की गोलियाँ या अन्य नशा। Read moreআরও পড়ুনऔर पढ़ें →
- Tobacco and nicotineতামাক ও নিকোটিনतंबाकू और निकोटीनHelp to quit smoking, gutkha or khaini.ধূমপান, গুটখা বা খৈনি ছাড়ার সাহায্য।सिगरेट, गुटखा या खैनी छोड़ने में मदद।
- Internet, gaming and phone addictionইন্টারনেট, গেম ও মোবাইলের নেশাइंटरनेट, गेमिंग और फ़ोन की लतScreens taking over sleep, study, work or family time.স্ক্রিন ঘুম, পড়া, কাজ বা পরিবারের সময় খেয়ে নিচ্ছে।स्क्रीन नींद, पढ़ाई, काम या परिवार का समय खा रही है। Read moreআরও পড়ুনऔर पढ़ें →
- Gambling and bettingজুয়া ও বেটিংजुआ और सट्टाLosing control over betting or online gambling.বেটিং বা অনলাইন জুয়ার ওপর নিয়ন্ত্রণ হারানো।सट्टे या ऑनलाइन जुए पर क़ाबू खोना।
- Depressionডিপ্রেশন (বিষণ্ণতা)डिप्रेशन (अवसाद)Low mood, loss of interest, poor sleep or appetite for two weeks or more.দুই সপ্তাহ বা তার বেশি মন খারাপ, আগ্রহ কমে যাওয়া, ঘুম বা খিদের সমস্যা।दो हफ़्ते या ज़्यादा उदासी, रुचि घटना, नींद या भूख की गड़बड़ी। Read moreআরও পড়ুনऔर पढ़ें →
- Anxiety disorder (GAD)উদ্বেগজনিত রোগ (GAD)चिंता विकार (GAD)Constant worry, restlessness, tension and trouble relaxing.সারাক্ষণ দুশ্চিন্তা, অস্থিরতা, টেনশন, মন শান্ত না হওয়া।लगातार चिंता, बेचैनी, तनाव और आराम न कर पाना। Read moreআরও পড়ুনऔर पढ़ें →
- Insomnia and sleep problemsঅনিদ্রা ও ঘুমের সমস্যাअनिद्रा और नींद की समस्याTrouble falling or staying asleep, or sleeping too much.ঘুম আসতে বা টিকে থাকতে অসুবিধা, বা অতিরিক্ত ঘুম।नींद आने या टिकने में दिक़्क़त, या बहुत ज़्यादा सोना। Read moreআরও পড়ুনऔर पढ़ें →
Choosing addiction treatmentনেশার চিকিৎসা বাছবেন কীভাবেनशे का इलाज कैसे चुनें
- Treatment should be led by a psychiatrist, with counselling alongside medicines.চিকিৎসার নেতৃত্বে থাকা উচিত একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞ, ওষুধের পাশাপাশি কাউন্সেলিংসহ।इलाज की अगुवाई मनोचिकित्सक करें, दवा के साथ काउंसलिंग भी हो।
- Stopping alcohol suddenly after heavy drinking can be dangerous; withdrawal should be medically supervised.অনেক দিন বেশি মদ্যপানের পর হঠাৎ ছেড়ে দেওয়া বিপজ্জনক হতে পারে; ডাক্তারের তত্ত্বাবধানে ছাড়া উচিত।लंबे समय तक ज़्यादा पीने के बाद अचानक छोड़ना ख़तरनाक हो सकता है; डॉक्टर की निगरानी में छोड़ें।
- Involving the family improves the chances of staying off.পরিবারকে যুক্ত করলে নেশামুক্ত থাকার সম্ভাবনা বাড়ে।परिवार को शामिल करने से नशे से दूर रहने की संभावना बढ़ती है।
Common questionsসাধারণ প্রশ্নआम सवाल
Is treatment confidential?চিকিৎসা কি গোপন থাকে?क्या इलाज गोपनीय रहता है?
Yes. What you share stays between you and your care team, except where the law or your safety requires otherwise.হ্যাঁ। আপনি যা বলেন তা আপনার ও চিকিৎসকদলের মধ্যেই থাকে, শুধু আইন বা আপনার নিরাপত্তার প্রয়োজনে ব্যতিক্রম হতে পারে।हाँ। आप जो बताते हैं वह आपके और इलाज करने वाली टीम के बीच रहता है, सिवाय उन स्थितियों के जहाँ क़ानून या आपकी सुरक्षा के लिए ज़रूरी हो।
My family member refuses to come. What can I do?পরিবারের সদস্য আসতে রাজি নন। কী করব?परिवार का सदस्य आने से मना करता है। क्या करें?
You can come first yourself to learn how to approach the conversation and what help is available.কীভাবে কথা শুরু করবেন এবং কী সাহায্য পাওয়া যায়, জানতে প্রথমে আপনি নিজে আসতে পারেন।बात कैसे शुरू करें और क्या मदद मिल सकती है, यह जानने के लिए पहले आप ख़ुद आ सकते हैं।
Snayubikshan is on Santoshpur Avenue near Santoshpur Lake in South Kolkata, a short trip from Jadavpur, Mukundapur, Kalikapur, Kasba, Ajaynagar, Garia, Patuli and the EM Bypass.স্নায়ুবীক্ষণ দক্ষিণ কলকাতার সন্তোষপুর অ্যাভিনিউতে, সন্তোষপুর লেকের কাছে। যাদবপুর, মুকুন্দপুর, কালিকাপুর, কসবা, অজয়নগর, গড়িয়া, পাটুলি ও ইএম বাইপাস থেকে অল্প দূরত্বে।स्नायुवीक्षण दक्षिण कोलकाता में संतोषपुर एवेन्यू पर, संतोषपुर झील के पास है। जादवपुर, मुकुंदपुर, कालिकापुर, कसबा, अजयनगर, गड़िया, पाटुली और ईएम बाइपास से थोड़ी दूरी पर।